The Thousand and One Nights
Humans have always been storytellers. From the time when humans first developed language around 100,000 years ago, we have been telling one another stories. Long before we could write, we…
Humans have always been storytellers. From the time when humans first developed language around 100,000 years ago, we have been telling one another stories. Long before we could write, we…
Throughout his career, Marcus Tullius Cicero fought tyranny, stood up to dictators and bullies, defended the Republic, and paid for his principled stand with his life. He put himself in…
There was a moment when I was reading The Iliad that I thought to myself, “This is it. This is what the epic is really all about.” Somehow it all…
Tell me, O muse, of that ingenious hero who travelled far and wide after he had sacked the famous town of Troy. Thus begins the 1897 translation by Samuel Butler…
I am going to assume that you, dear reader, already know who Marcus Aurelius Antonius was. I have respect for both the intelligence and education of my readers, enough to…
I received a couple of new Chaucer books recently and, despite my love of reading Chaucer, frankly, I was disappointed by both. My expectations for both greatly exceeded what little…
I am deeply disappointed in the quality of these two ERB books received from Amazon yesterday in my efforts to complete my collection of Burroughs’ novels. Both are noted as…
I was browsing online recently because I wanted to order another book of Horace’s Odes or maybe his Epistles in my efforts to understand and appreciate the poet more fully.…
Anyone running for office should consider reading How to Win an Election, by Quintus Tullius Cicero, translated by Philip Freeman. It’s a short, small book subtitled An Ancient Guide for…
During the pandemic lockdowns, I heard a lot of people bemoan their inability to travel; on vacation, to visit relatives, to shop, or just to get out of their homes…
I recently came across this piece by Marcus Tullius Cicero (one of my favourite classical authors) on the Sententiae Antiquae website (a good source of classical Latin and Greek translations),…
Horace’s Ars Poetica, or the Art of Poetry, was written as a 476-line poem in a letter to his friend, the Roman senator Lucius Calpurnius Piso (Lucius) and his two…
In Plato’s dialogue Gorgias, Socrates debates with three sophists — Gorgias the rhetorician and his pupils Polus, and Callicles — about justice, power, morality, and virtue. Socrates also questions the…
Back in December, before Godaddy broke my blog through technical incompetence, I had written a piece about the first stanza in Inferno, the first book of Dante’s trilogy, The Divine…
For some inexplicably serendipitous reason, I pulled Mary Jo Bang’s translation of Dante’s Inferno (Graywolf, 2012) from my bookshelves this week and began re-reading it. I didn’t like her version…
Much has been made of the fact that Emily Wilson’s recent translation of Homer’s The Odyssey (Norton, 2018) is the first translation of that great work by a woman. But…
Master Sun was a wise man. So wise that his famous treatise, The Art of War (aka The Art of Warfare), has been read, written about, critiqued, and discussed for…
“We truly can’t praise the love and pursuit of wisdom enough,” wrote Marcus Tullius Cicero in one of his last works, How to Grow Old (De Senectute; aka On Aging…
Confession time: I find a lot of epic or narrative poetry a slog. Milton, Homer, Dante… I have read my way into them all, but unlike my other books, I…
Did you know there is a card game played in Japan at the New Year, called uta-garuta, where 100 cards have a full poem on each — traditionally taken from…