To juxtapose—but not to contrast:
2004:
Build new residental schools, if that’s what it takes and tell the detractors to go to hell. [OK,] I changed my mind. We don’t need residential schools for those little 4 year olds running the streets of Saskatoon late at night. We need institutions to lock up the Indian activists and apologists…
2011:
What I would challenge you to do is to put a lot of effort into trying to see whether there’s a legal way of throwing our so-called environmentalist activists into jail because what they’re doing is a criminal act.
UPDATE: Damn. I was outsmarted. Check Kate’s link just above. Her response was perfectly fair comment. Apologies, mea culpa, etc.